Phân Biệt Các Từ Đồng Nghĩa Khi Học Tiếng Hàn

Discussion in 'Thắc mắc - Hỏi đáp' started by vnpanda191, Nov 20, 2017.

  1. vnpanda191

    vnpanda191 Member

    Các cặp từ đồng nghĩa trong tiếng Hàn tưởng chừng như giống nhau về cả cách sử dụng, ngữ cảnh giao tiếp song thực tế không phải vậy. Ít ai biết rằng với cùng một ý nghĩa nhưng chúng lại được diễn đạt trong từng hoàn cảnh khác nhau. Nếu bạn nói sai ngữ cảnh, người Hàn Quốc sẽ không hiểu được và thậm chí và hiểu nhầm ý của bạn.

    Cùng Issiloo xem các cặp từ đồng nghĩa hay dùng và cũng hay nhầm lẫn nhất trong tiếng Hàn thật ra dùng như thế nào nhé!

    >> Xem thêm: Tự học tiếng Hàn không khó như bạn thường nghĩ

    - Cặp số 1 : 돈을 잃다 và 돈을 잃어버리다 : Mất tiền

    돈을 잃다 : Mất tiền (phí tiền) vào việc chơi game, bài bạc
    돈을 잃어버리다 : Mất tiền do bị ai đó lấy trộm hoặc không nhớ mình để đâu.
    Ngoài ra cũng có 돈은 잊어버니다 nghĩa là quên mang tiền, các bạn đừng nhầm lẫn giữa 2 động từ mất(잃어버리다) và quên (잊어버니다) nhé!

    - Cặp số 2 : 마지막 và 드디어 : Cuối cùng

    마지막 : Dùng chỉ Cuối cùng theo số thứ tự, Ví dụ : 1 2 3 4 thì 4 ở đây là 마지막
    드디어 : Dùng chỉ sự việc, hiện tượng gì đó Cuối cùng cũng diễn ra, cũng xảy ra sau một thời gian mong chờ, chờ đợi như Cuối cùng cũng có kết quả thi, cuối cùng cũng được ăn cơm ...

    [​IMG]
    Học tiếng Hàn​

    >> Xem thêm: Tiết lộ 4 bí quyết học tiếng Hàn cấp tốc cực hiệu quả

    - Cặp số 3 : 고르다 và 선택하다 : Lựa chọn

    고르다 : Chọn cái gì đó mà không cần suy nghĩ nhiều, suy nghĩ nhanh trong thời gian ngắn
    선택하다 : Chọn cái gì đó sau một khoảng thời gian cân nhắc, suy nghĩ dài, để đưa ra quyết định khá quan trọng

    - Cặp số 4 : 긴장하다 và 스릴 : Hồi hộp, lo lắng

    긴장하다 : Hồi hộp khi đợi kết quả thi, hay chuẩn bị phỏng vấn
    스릴 : Hồi hộp khi chơ trò chơi, cảm giác mạnh...
    Điều quan trọng nhất khi học tiếng Hàn nói riêng và các ngoại ngữ khác nói chung là sự kiên trì và học tập liên tục. Giữ vững sự quyết tâm và tiếp tục cố gắng các bạn nhé. Chúc các bạn học tốt!

    -- Nguồn Internet --
     
  2. dovl92

    dovl92 Member

    Nhà thuốc đông y gia truyền Hoà Bình đặc trị chữa về bệnh xương khớp, thuốc có nguồn gốc từ đồng bào Mường ở bản Tân Pheo – Đà Bắc – Hòa Bình, thuốc được bào chế từ cây có tên khoa học là Eurycoma Longifinia Jack thuộc họ thanh thất (Simaroubaceae ) và một số thảo dược quý theo phương pháp gia truyền.

    Webiste: dongyhoabinh. com

    Thuốc đặc trị các bệnh xương khớp: Đau lưng, đau các khớp xương, đau đầu gối, đau các đốt xương bàn chân, bàn tay, bệnh gout (gút), đau dọc các ống xương tay và chân, đau đầu đau cổ, đau bả vai, vôi hóa cột sống, thoát vị đĩa đệm, đau dây chằng, đau dây thần kinh tọa, đau do gãy xương, đau toàn thân do bị ngã, đánh đập, đau cơ bắp, đau cơ (dùng được cho cả trẻ em và người lớn).

    [​IMG]

    Thuốc tán dưới dạng dạng bột, mọi người chỉ cần pha với nước ấm, có thể cho thêm 1 – 2 thìa cà phê đường hoặc chút mật ong để cho dễ uống chứ không phải mất thời gian và công sức sắc như nhiều thuốc đông y hay thuốc nam khác.
    Thuốc chữa xương khớp có tác dụng chữa bệnh nhanh, thường chỉ uống từ 1-3 liệu trình (mỗi liệu trình 25 gói) tùy mức độ nặng, nhẹ của bệnh và khả năng hấp thụ thuốc của bệnh nhân .


    Liều dùng thuốc xương khớp:


    • [*]Người lớn: uống 1 gói/ ngày vào buổi tối trước khi đi ngủ (với những người đã bị lâu hoặc nặng) hoặc chia thành 2 lần vào buổi sáng và buổi chiều sau bữa ăn. Với những ai bị bệnh dạ dày có thể chia nhỏ ra uống làm 3 lần sau bữa ăn.[*]Trẻ em từ 10 – 15 tuổi: uống ½ gói chia thành hai buổi sáng và chiều sau bữa ăn [*]Trẻ em từ 6 – 10 tuổi: uống 1/5 gói chia thành hai buổi sáng và chiều sau bữa ăn
    Lưu ý khi dùng thuốc chữa bệnh xương khớp:
    • [*]Thuốc xương khớp có tác dụng kích thích ăn rất tốt, đặc biệt là khi uống thuốc vào thấy người khỏe khoắn và tỉnh táo hơn nhiều.[*]Khi uống thuốc này người bệnh phải kiêng các loại thức ăn chua, cay, thịt trâu, thịt bò, thịt chó. [*]Những người có bệnh nội tạng mãn tính (gan, thận) không nên dùng.
    Cách thức mua thuốc xương khớp:
    • [*]Giá bán: 500K/ liệu trình (gồm 25 gói).[*]Nhận giao hàng toàn quốc, phí giao hàng = 30K [*]Đặt mua & tư vấn: 0965 85 60 04[*]Địa chỉ nhà thuốc: Bản Tân Pheo, Đà Bắc, Hòa Bình
     

Share This Page